Yearly Archives: 2009

Dt set. 2009

Maragall-ton-1907

By |2009-09-22T07:32:26+02:00Dimarts, setembre 22, 2009|Categories: Joan Maragall|

 

Autor    Adelheid  Wette
Traducció Joan Maragall, Antoni Ribera 
Música Engelbert Humperdink
Direcció Adrià Gual
Direcció i adaptació musical Antoni Ribera
Escenografia Maurici Vilomara i Oleguer Junyent
Repartiment Maria Morató, Sra. Correa, Sr. Puiggener (entre d’altres)
Estrena 30 de març de 1907

ESBOSSOS ESCENOGRÀFICS D’OLEGUER JUNYENT

   

 

ESBÓS ESCENOGRÀFIC DE MAURICI VILOMARA

Comentaris tancats a Maragall-ton-1907

Maragall-Nausica-Coliseum

By |2009-09-22T07:32:26+02:00Dimarts, setembre 22, 2009|Categories: Joan Maragall|

 

Autor    Joan Maragall
Direcció, Adrià Gual
Escenografia i figurinisme Adrià Gual, amb col·laboració de Joan Morales i Lluís i Roig
Repartiment Roser Coscolla (Nausica), Carme Prats (La Reina), Francisca Roca (Dimàntia, Una dona), Encarnació Coscolla (Companya 1, Noia 1, Clareta Hossas (Companya 2, Noia 2), Cristina Hossas (Companya 3, Una vella), Joan Cristòfol (Ulisses), Josep Claramunt (El Rei), Joan Fornaguera (Daimó), Llorens Adrià (Eurimedon, Mariner 1), Joan Xuclà (Dimant), Silveri Garcia (Cortesà 1, Altre home, Manuel Pueyo (Cortesà 2, Mariner 2), Jaume Triviño (L’Herald, Noi gran), Vicens Domínguez (Home del poble), Rafel Prats (Mariner 3), Francisco Soriano (Un nen)
Motiu
Comentaris tancats a Maragall-Nausica-Coliseum

Maragall-ton-1926

By |2009-09-22T07:32:26+02:00Dimarts, setembre 22, 2009|Categories: Joan Maragall|

 

Autor    Adelheid  Wette
Traducció Joan Maragall, Antoni Ribera 
Música Engelbert Humperdink
Direcció Adrià Gual
Direcció i adaptació musical Antoni Ribera
Escenografia Ramon Batlle
Estrena 10 d’octubre de 1926

ESBOSSOS ESCENOGRÀFICS. Fons Ramon Batlle

     
Comentaris tancats a Maragall-ton-1926

Audiovisuals

By |2023-06-26T13:49:19+02:00Dilluns, setembre 21, 2009|Categories: Mercè Rodoreda|

 

[CD] La Plaça del Diamant 

 Dins: Expontex sinfonia / Pascal Comelade.
 Barcelona : Discmedi, 2006.
 Música per a l’adaptació teatral de la novel·la, dirigida per Joan Ollé.
 Accés al catàleg

 

[DVD] Sóc una bruixa

Textos de Mercè Rodoreda ; direcció i dramatúrgia Joan Maria Segura.
Barcelona: Institut del Teatre, 2006.
Treball lliure dels alumnes de l’especialitat d’Escenografia, Laila Rosato, i de l’especialitat de Direcció i dramatúrgia, Joan Maria Segura; curs 2006-2007, de l’Escola Superior d’Art Dramàtic de l’Institut del Teatre (Barcelona).
Accés al catàleg
Comentaris tancats a Audiovisuals

Dl maig 2009

Espriu-Presentacio-Ronda-de-mort-a-Sinera

By |2009-05-04T07:26:03+02:00Dilluns, maig 4, 2009|Categories: Salvador Espriu|

 títol de la guia Salvador Espriu

“Quan la Companyia de l’Escola d’Art Dramàtic Adrià Gual va commemorar, el 1963, els 50 anys de Salvador Espriu, va representar tota la seva producció, que, com és sabut, és ben curta en extensió. Revisàvem el muntatge de La Pell de Brau, estrenat l’any 60, donàvem una segona versió de La Primera Història d’Esther, que havíem presentat en el marc del Vè Cicle de Teatre Llatí, i, més tard, presentàvem la nova versió d’Antígona. En aquesta mateixa ocasió intentàvem un espectacle, composat de textes i poemes de Salvador Espriu, que vàrem titular La Gent de Sinera. amb aquest espectacle guanyàvem per al teatre zones no dramàtiques de la producció d’Espriu. El que en La Pell de Brau hi havia hagut d’experiència d’aixecar del paper un text pensat per a […]

Comentaris tancats a Espriu-Presentacio-Ronda-de-mort-a-Sinera

Espriu-Presentacio-Antigona

By |2009-05-04T07:26:03+02:00Dilluns, maig 4, 2009|Categories: Salvador Espriu|

 títol de la guia Salvador Espriu

“Quan els meus personatges varen començar a parlar, una nit de març, fa més de vuit anys, amb la correcció que els noms grecs els imposaven, no havia arribat encara a la nostra província -i no recordo si ni tan sols havia estat escrita- la famosa Antígona d’Anouilh. Vaig llegir la meva obra, tot seguit d’enllestida, a uns quants amics, entre ells el meu pare, que ja és mort, en Palau Fabre, que ara és a París, en Josep Cruset, que també és fora, pels camps d’Andalusia, i l’estimat Enric Bagué, que no s’ha mogut d’aquí. Després, la vaig haver de tancar en un calaix -perquè tots hem après que és el lloc on aquestes coses poden madurar millor-, enmig d’altres captius, un bon tros més bàrbars, a la […]

Comentaris tancats a Espriu-Presentacio-Antigona

Salvador Espriu

By |2009-05-04T07:26:03+02:00Dilluns, maig 4, 2009|Categories: Salvador Espriu|

 títol de la guia Salvador Espriu 

Des del Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques (MAE) celebrem l’Any Espriu 2012-2013, que commemora  els 100 anys del naixement de Salvador Espriu, escriptor, poeta i dramaturg, amb la realització d’una guia temàtica que fa un recorregut pels espectacles relacionats amb l’obra dramàtica d’aquest autor:  Antígona, Gent de Sinera, Primera història d’Esther, Ronda de mort a Sinera i Una altra Fedra, si us plau, i també amb la seva obra poètica, com La Pell de brau.

La primera companyia que va representar obres d’Espriu va ser l’Agrupació Dramàtica de Barcelona (ADB) amb Primera història d’Esther el 1957, i Antígona el 1958. El fons d’aquesta companyia, que es conserva en el MAE, ens ha permès completar la descripció de les obres amb programes de […]

Comentaris tancats a Salvador Espriu

Joan Maragall

By |2009-05-04T07:26:03+02:00Dilluns, maig 4, 2009|Categories: Joan Maragall|

  
El Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques contribueix  amb aquesta guia temàtica a la celebració de l’Any Maragall 2010-2011, que conmemora els 150 anys del seu naixement i els 100 anys de la mort del poeta. Es mostren els documents que tenim relacionats amb la seva obra dramàtica Nausica, amb seves traduccions d’obres i d’escenes d’obres dramàtiques de Goethe: Ifigènia a Taurida, Marguerideta, Eridon i Amina, del llibret d’Adelaida Wette: Ton i Guida i amb el seu poema El Comte Arnau que també s’ha portat a escena. Els documents, molts d’ell pertanyents al fons Adrià Gual,  il·lustren la relació  de Maragall i el propi  Gual, artista  polifacètic de l’escena catalana modernista: pintor, il·lustrador, cartellista, escenògraf, figurinista, actor, director escènic, autor teatral, pedagog i director de l’Escola Catalana d’Art […]
Comentaris tancats a Joan Maragall

Mercè Rodoreda

By |2023-06-26T13:49:25+02:00Dilluns, maig 4, 2009|Categories: Mercè Rodoreda|

El Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques, amb motiu de la commemoració de l’Any Rodoreda (1908-2008), ha preparat aquesta guia temàtica que, a través de l’autora, permet mostrar un petit tast de la diversitat dels fons i recursos del centre. D’aquesta manera, es pot fer un recorregut segons la tipologia documental i un recorregut pels espectacles amb la seva fitxa i dades de l’estrena, on apareixen tots els documents que s’hi relacionen.
També s’ha inclòs un apartat amb una selecció de recursos externs que amplia la informació donada.
Enllaça amb els documents de l’autora o relacionats amb ella que aplega el centre i organitzats per tipologies documentals (audiovisuals, cartells, dossiers d’espectacle, llibres, premsa, programes de mà […]
Comentaris tancats a Mercè Rodoreda
Go to Top