2a versió

FITXA ARTÍSTICA1

Autor Espriu, Salvador
Música Valls, Manuel
Direcció Salvat, Ricard
Ajudant de direcció i disseny de llums Minguez, Lluís
Companyia Companyia Adrià Gual
Dicció Serrallonga, Carme
Escenografia Subirachs, Josep M.
Figurinisme Pericot, Jordi
Coreografia Capmany, M. Aurèlia

Intèrprets

Gual, Adrià (Altíssim);  Altés, Maribel (Neua); Vallès, Joan (Rei); Pedrola, Miquel (Tianet); Borràs, Joan (Bigtan); Anglada, Rafael (Memucan); Bronchud, Ferran (Botxí); Navarro, Julià (Mardoqueu); Molina, Carme (Secundina); Canal, Antoni (Aman); Sansa, Carme (Vasthi, Jueva, Veu 3); Casamitjana, Enric (Sethar, Samec); Domènech, Josep. M. (Admata, Mem); Pera, Joan (Hegai); Tubau, Maria (Esther); Minguell, Josep (Teres); Castellvell, Montserrat (Jueva, Dona 2, Veu 2); Liaño, Carme (Jueva, Veu 5); Lorés, Maite (Jueva, Dona 1, Veu 1); Nicolau, Teresa (Jueva, Veu 4); Andany, M. Jesús (Zeres); Alemany, Jordi (Vell d’Israel, Esquelet); Company, Àngel (Vell d’Israel); Pons, Ventura (Vell d’Israel, Esquelet); Quinquer, Lluís (Banyeta, Vell d’Israel); Pous, Enric (Nun, Harbona); Minguez, Lluís (Esquelet; Ceamanos, Enric (Lamed, Soldat 2); Vilaseca, Jordi (La mort); López, Josep (Quel·la); Bourgeois, Antoni (Atac); Riba, Pau (Veu d’algú); Velat, Carles (Ain); Abad, Julià (Esquelet); Serra, Josep (Esquelet); Subatella, Joan (Soldat 1); Serrahima, Ernest (Eliasih)

REPRESENTACIONS2

Espai Població Festival Data d’estrena Data final
Teatro Victoria Eugenia San Sebastián 04/01/1968 04/01/1968
Teatro Municipal Perpinyà 06/01/1968 06/01/1968
Teatre Romea Barcelona 10/01/1968 11/02/1968
Salle Poirel Nancy Festival Mondial du Théâtre 28/04/1968 28/04/1968

CARTELLS

Cartell. Primera història d'Esther. Teatre Victoria Eugenia de San Sebastian. 1968 Cartell. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968 Cartell. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968 Fotografia del cartell. Teatre Romea. Companyia Adrià Gual, 1968

Arxiu fotogràfic Teatre Romea.  Top. F 601-21

PROGRAMA. Teatre Romea, 1968. Top. B 141-1

Programa. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968

FOTOGRAFIES

Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968 Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968 Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968 Fotògrafies d’Andreu Bastè. Perpinyà, 6 gener 1968

Top. N 2270 (36 fotografies) i N 2271 (31 fotografies)

Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968 Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968 Fotografia. Andreu Basté. Primera història d'Esther. Perpinyà. 6/01/1968
Fotografia. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968   Fotografia. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968 Fotografia. Primera història d'Esther. Teatre Romea. 1968 Fotògraf desconegut. Teatre Romea, 1968

Arxiu fotogràfic Teatre Romea.

Top. F 601-21 (4 fotografies)

Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968 Fotografies de Pau Barceló. Teatre Romea, 19 gener 1968

Top. X 111, X 118

Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968  Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, gener 1968
Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968 Fotografies de Pau Barceló. Camerins del Teatre Romea, 1968

Top. F 289-32 (6 fotografies)

Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Camerins Teatre Romea, 1968
Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, 1968 Fotografia. Pau Barceló. Primera història d'Esther. Teatre Romea, 1968 Fotografies de Pau Barceló.

Teatre Romea, 1968

Top. N 1091 (42 fotografies)

PREMSA

Diversos articles i notícies de La Vanguardia, de desembre de 1967 a abril de 1968

1 Font: Cartell del Teatre Romea

2 Font: Ricard Salvat i la seva època. Barcelona: Institut de Cultura de Barcelona, 2003