3a versió

FITXA ARTÍSTICA1

Autor Espriu, Salvador
Direcció Salvat, Ricard
Aj. direcció Frígola, Anna
Companyia Companyia Adrià Gual
Escenografia Cardona Torrandell, Armand 
Figurins Fàbregas, Toni ; Pericot, Jordi (figurins pantomima Reina Ester)
Pantomimes Tena, Joan
Il·luminació Serrahima, Ernest

Intèrprets

Vallès, Joan (Altíssim, Quin Federal); Gavasa, Luisa (Neua, Mimi Pitosporos); Salinas, Laura (La mort); Hernández, Santos (Quel·la, Ós Nicolau, Assuer, Ludovicus Baronet); Buttà, Colagero (Un cec, Gitano, Aman, Germà, Cec captaire 1, Bareu); Mercer, , Miquel (Eleuteri, Aleph, Ministre 1, Noi); Espinet, Rosa M. (Marieta, Entenebrat 2, Ester, M. Victòria Prou, Tereseta que baixava les escales); Devant, Teresa (Gent de Sinera, Noia 1, Vasti, Jueva, La promesa, Pupú Alosa, Noia, Puntaire); Pedreira, Ricard (Gent de Sinera, Bassot, Entenebrat 3, Ministre 3, Teres, Jueu, Veí, Noi); García, Rosa (Gent de Sinera, Noia 2, Jueva, Veïna, Amaranta, Noia); Andany, M. Jesús (Gent de Sinera, Entenebrat 5, Ulrika Thous, Anna Perenna (noia i vella)); Minguell, Josep (Gent de Sinera, Entenebrat I, Hegai, Ataconador, Pancraç, Pulcre Trompel·li, Cec captaire 2, Trinitat Castellfollit, Jove 1); Sunyer,  Montserrat (Gent de Sinera, Veïna, Bijou Fontrodona, Dona 2); Martínez, Xavier (Gent de Sinera, Zain, Ministre 4, Bigtan, Jueu, Veí, Noi); Solernou, Natàlia (Gent de Sinera, Veïna); Aracil, Marice B. de (Gent de Sinera, Noia 3, Jueva, Fotògraf, Noia, Paulina la neboda); Muniesa, Rosa (Gent de Sinera, Una gran dama); Subatella, Joan (Gent de Sinera, Entenebrat 4, Ministre 7, Jueu, Botxí, Veí, El pare, Mariner 2); Costa, Marta (Gent de Sinera, Noia 4, Jueva, Veïna, Noia, Júlia); Ortiz, Carlos (Gent de Sinera, Mardoqueu, Metge, Tobies Comes, Jove 2); Fontova, Montserrat (Gent de Sinera, Veïna, Laudelina); Trilla, Manuel (Gent de Sinera, Sagristà, Ventura, Nepomucé Garrigosa, Crisant, Mariner 1); Redondo, Antonio (Gent de Sinera, Ministre 5, Veí, Gent, Vicenç de Pastor); Torner, Manuel (Gent de Sinera, Ministre 8, Jueu); Hidalgo, Antonio (Gent de Sinera, Criat, Ministre 10, Gent); García, Xavier (Gent de Sinera, Ministre 2, Veí, Tomeu); Cañís, Albert (Gent de Sinera, Criat, Ministre 6, Veí, Gent); Angulo, Paco (Gent de Sinera, Criat, Ministre 9, Veí, Gent); Alcoverro, Josep M. (Gent de Sinera, Gimel, Amant, Veí, Gent, Noi); Montanyès, Josep (Autor); Socias, Albert (Salom de Sinera); Frígola, Anna (Ariadna); Ribas, Elisenda (Esperanceta Trinquis, Rossenda, Veïna, Stephana Martin, Dona 1); Espejel, Faust (Criat, Jueu)

REPRESENTACIONS2

Espai Població Festival Data d’estrena Data final
Teatre Grec Barcelona Festival Grec 01/07/1975 13/07/1975
Universitat catalana d’estiu (com a EADAG) Prada 6a Universitat Catalana d’Estiu de Prada 22/08/1975 22/08/1975

Les reprentacions del Teatre Grec commomoraven el 10è aniversari de l’estrena

PROGRAMA

Programa. Companyia Adrià Gual. Teatre Grec, juliol 1975 Programa. Companyia Adrià Gual. Teatre Grec, juliol 1975

FOTOGRAFIES, de Pau Barceló. Teatre Grec, juliol 1975.  Top. X 114 (50 fotografies)

Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975 Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975 Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975
Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975 Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975 Fotografia. Pau Barceló. Ronda de mort a Sinera. Teatre Grec, 01/07/1975

 

PREMSA. Top. H 533

Roig, Montserrat. Espriu en el recuerdo. Tele eXpres. 24/07/1975 Diari sense identificar. 31/07/1975

1 Font: Programa de mà

2 Font: Ricard Salvat i la seva època. Barcelona: Institut de Cultura de Barcelona, 2003