Critica
|  | |
|   | |
| ADE teatro: revista trimestral de la Asociación de Directores de Escena de España | |
| 2003 | |
| Una conversación con Àlex Rigola, nuevo director del Teatre Lliure de Barcelona: De la mercería al Corte Inglés. Dins: ADE teatro: revista trimestral de la Asociación de Directores de Escena de España, núm. 96 (2003) p. 54-59 | |
| Tele/eXpres | |
| 1973 | |
| La replica de los actores. Tele/eXpres (7 agost 1973) p. 26 | |
| El teatro francés y su descentralización. Tele/eXpres (14 agost 1973) p. 26 | |
| Dos experiencias de creación colectiva. Tele/eXpres (18 setembre […] | |
|  | ||
|   | ||
| La Direcció dels actors diccionari mínim. Barcelona: Institut del Teatre, 2000 | [catàleg] | |
| La Dirección de los actores diccionario mínimo. Madrid: Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España, 2000 | [catàleg] | |
| Sobre els ismes, els istmes i el tren elèctric d’Èmpoli. Lleida: Punctum, Màster Oficial Ineruniversitari d’Estudis Teatrals, 2009 | [catàleg] | |
| La Teoria dramàtica un viatge a través del pensament teatral. Barcelona: Institut del Teatre, 2006 | ||
|  | ||
|  | ||
| Narrativa | ||
| Un amor al mirall. Dins: El Món. núm. 156, 1985 | ||
| Un avió damunt dels vidres. Barcelona: Plaza & Janés, 1981 | [catàleg] | |
| El cavall no és de cartró. Dins: Jaume Melendres. Cinc mil metres papallona. Barcelona: Edicions 62, 1975 |  | 
 | 
| Cinc mil metres papallona. Barcelona: […] | ||
|  | |
|   | |
| L’adulteri blanc Guió: Adaptació dramàtica de la narració del mateix títol inclosa a Un avió damunt els vidres i altres narracions d’intriga. TVE, 1978* | [catàleg] | 
| Maquillatge TVE, 1976* | |
| Els savis de Vilatrista Adaptació teatral del canal 33. TV3, 1994* | [catàleg] | 
| La senyoreta d’Avinyó Guió cinematogràfic sobre el Picasso jove, 1988* | |
| * Data extreta del seu currículum | |
|  | |
|   | |
| La Bella i la Bèstia. Text inèdit 1984 Estadi de Montjuïc. Assaig. Direcció: Iago Pericot [audiovisual] 1984 Sala Villarroel. Direcció: Iago Pericot [audiovisual] | |
| Circ Ular. Text inèdit 1981 Carpa Plaça de Catalunya de Barcelona. Direcció: Pere Ortega | |
| El Collaret d’algues vermelles. Coautor: Joan Abellán Barcelona: Edicions 62, 1979. Premi Ciutat de Granollers 1978 ; Premi Crítica Serra d’Or 1978 [catàleg] | |
| Defensa índia de rei Barcelona: Edicions 62, 1975. Premi Josep M. de Sagarra 1966 [catàleg] | |
| Defensa india de rey Dins: Primer acto. núm. 133 (1971) p. 49-65 [catàleg] | |
| Diálogo virtual entre el señor Bertolt Brecht y el fiscal Stripling, antiguo miembro de la comision de actividades antinorteamericanas de la […] | 
|  | ||
|  | ||
| El 30 d’abril. Joan Oliver 1999* | ||
| A cal fotògraf i altres sketchs. Karl Valentin 1977* | ||
| Els actors de bona fe. Pierre Marivaux 2002 Institut del Teatre. Taller [audiovisual] | ||
| Agamemnon. Èsquil 2001 Antic Odeon de Pafos (Xipre). International Festival of Ancient Greek Drama | ||
| Albertine en cinc temps. Michel Tremblay 2000 Institut del Teatre. La Cuina | ||
| Un berenar improvisat. Michel Tremblay 1995* | ||
| El casament dels petits burgesos. Bertolt Brecht 1988 Institut del Teatre. Sala Gran. Taller [fotografies] | ||
| Conversió i mort de Quim Federal. Salvador Espriu 1981* | ||
| Crac! o la irresistible caiguda del teatre vertical. J. M. Carandell, J.M. Benet i Jornet, M. Vázquez Montalban, et al. 1977 Teatre Orfeó de Sants    | ||
| Don Gil. Manuel Penella 2001 Institut del Teatre. […] | 
|  | 
|  | 
| Jaume Melendres i Inglès | 
| (Martorell, 18 de juliol de 1941 – Manresa, 18 de novembre de 2009) Dramaturg, director, professor i crític de teatre. Llicenciat en Ciències Econòmiques en especialitat d’Estadística a Barcelona, marxà tot seguit a París amb la intenció de fer el doctorat, allà la seva trajectòria professional es decantà cap a la literatura i l’art dramàtic. Conreà la poesia (1967 La doble espera de l’aigua i tu), la narració curta (1973 El cavall no és de cartó , 1975 Cinc mil metres papallona, 1981 L’avió damunt els vidres) i la novel·la (La dona sense atributs escrita […] |